Dworja Winzelberg Birth Certificate:
From PSA Archive, Tarnow Birth Records, Archive 33, Fond 430, Signature G.I.Cz.1
Record Number 41
Date of Birth: November 15 1892, at #82 Czchow
Date of Naming: November 19 1899, at #238 Czchow
Name: Dworja
Female
Illegitimate
Father's Name, Surname, Occupation, and Place of Residence:
Simche Wirtheimer, merchant, from Czchow
Mother's Name, Civil Marriage, status, Occupation, Parent's names, and Place of Residence:
Chana daughter of Mojiessa and Leji Mozes, merchant, from Tarnow
Witnesses: Moses Winzelberg, Aron Leiwi Kohane
Mohel: Elias Wirtheimer
Midwife: Marya Reiszak, laborer, Czchow
Comment: I acknowledge this fatherhood in the presence of witnesses No. 8 & 9 - Simche Winzelberg
Note: According to ? to marry ? from year 1905 J.T. str 6 ? they said ? marriage two (second?) 22/5 1905. According to ? ? is ? ? ?
Record Number 41
Date of Birth: November 15 1892, at #82 Czchow
Date of Naming: November 19 1899, at #238 Czchow
Name: Dworja
Female
Illegitimate
Father's Name, Surname, Occupation, and Place of Residence:
Simche Wirtheimer, merchant, from Czchow
Mother's Name, Civil Marriage, status, Occupation, Parent's names, and Place of Residence:
Chana daughter of Mojiessa and Leji Mozes, merchant, from Tarnow
Witnesses: Moses Winzelberg, Aron Leiwi Kohane
Mohel: Elias Wirtheimer
Midwife: Marya Reiszak, laborer, Czchow
Comment: I acknowledge this fatherhood in the presence of witnesses No. 8 & 9 - Simche Winzelberg
Note: According to ? to marry ? from year 1905 J.T. str 6 ? they said ? marriage two (second?) 22/5 1905. According to ? ? is ? ? ?